addsensor / ++sensor 004_photo
Control 49
________________________________________________________________

++ Español / English below

SEGURIDAD vs LIBERTAD: HOBBES VS LOCKE, el debate continúa...

Hobbes tiene una visión negativa de la naturaleza humana. El hombre es un lobo para el hombre, y un hipotético estado de naturaleza (un estado sin gobierno) sería un estado permanente de guerra. Por ello, el estado (el gran Leviatán) contendrá esta inclinación o disposición al crimen propia de nuestra condición fraterna (y que nos sitúa en una inquietante igualdad) y nos proporcionará paz y seguridad, convirtiendo estos valores en primordiales y por los que debe velar. Hobbes, defendía así, un estado fuerte, centralizado, con el poder necesario como para impedir cualquier clase de intromisión de los individuos en la propiedad o en la integridad personal.

Debe decirse que la “seguridad” encierra una importante paradoja, si se sitúa como “valor máximo” termina erosionando y aniquilando los demás valores (libertad, felicidad, igualdad, justicia...) y acaba generando frecuentemente un escenario de infinita inseguridad, de manera que las medidas que se adoptan para atajarla son a veces las que acaban produciendo un máximo de aquello mismo que se quiere combatir.

Por ello es deseable el punto de vista que nos ofrece Locke respecto al estado, cuyas ideas han sido de gran influencia para la estructuración de democracias como la Norteamérica. Para empezar, no parte de una visión tan negativa del ser humano (la libertad y la igualdad son propiedades del estado de naturaleza), y para él el estado nace con la clara misión de garantizar la libertad individual, siendo incluso sometido a vigilancia, para que no se entrometa en los asuntos que sólo al individuo competen.

Frente al estado fuerte y centralizado de Hobbes. Locke defenderá la separación de poderes, condición necesaria para evitar que el estado anule al individuo.

Y entonces uno se pregunta que si vivimos en un mundo donde se respetan e infunden los valores de libertad e igualdad, como es posible que la seguridad y la defensa de la propiedad privada se antepongan continuamente a la libertad y los derechos del individuo.

...o realmente nos encontramos bajo un Leviatán con apariencia democrática.

FREEDOM vs SAFETY: HOBBES vs LOCKE. The discuss continues...

Hobbes has a negative vision of the nature humanizes. The man is a wolf for the man, in a hypothetical condition of state of nature, without government, it could be a permanent state of war, that´s why the Government (the big Leviathan) stops this regulation to the own proper crime of our nature, providing peace and safety to us, turning the values as fundamental for guarding. Hobbes defend this way like strong state to be able to prevent any interference in the integrity and personal life of the individuals.

We must say that the safety encloses and important paradox...

The safety ends up by eroding the rest of the values, freedom, happiness, equality and justice and the result is an insecure, this way there ends up by taking place that one that want to fight.

For it, there is desirable the point of view that Locke offers us on the condition of the state, this ideas has been important to develop the North American democracy, Locke doesn´t have a negative vision of the human being, freedom and safety are properties of the human nature and is the sate wich look after the individual freedom being even submitted to alertness in order to avoid the individual matters.

Opossite to the strong state condition and centralized of Hobbes, Locke defend the separation of the power, necessary condition in order, that the condition state avoid to annul the individual.

The big question is, if we lived in a world where there are respect the values of freedom and equality, how it is possible that the safety and the private property fight against to the freedom and rights of individual

Really we meet a Leviathan with democratic appearence......

________________________________________________________________
www.addsensor.com
contact@addsensor.com


++sensor / Add sensor

detecta manifestaciones de energía
detects the source of energy



creative commons ++sensor madrid.2006                                                   
________________________________________________________________
                                                                                                                deee-sign